Freitag, 14. September 2012

#Mascara?

So ziemlich jedes Mädchen steht auf eine große Auswahl an Kosmetikartikeln, aber welche?

Every girl loves a huge sortiment of cosmetics but what?

1) Mittlerweile habe ich schon so manche Mascara ausgetestet. Ein paar von Essence, ein paar von Catrice, ein paar von P2, ein paar von Maybelline Jade, ein paar von Manhattan, ein paar von Loreal Paris, aber die für mich derzeit persönlich ' perfekte ' Mascara ist die Mascara von Astor, die ' Volume Artist Absolute Cashmere '

1) Now I already tested some mascaras. Some by essence, some by catrice, some by p2, some by maybelline jade, some by manhattan, some by loreal paris but my personal favorite and perfection is the mascara of astor, the ' volume artist absolute cashmere'

Die lange, schmale Bürste ist sehr gut zu benutzen, da die Farbflüssigkeit nicht übermäßig an den Borsten haftet und somit ein sauberes Ergebnis erzielt werden kann. Es bilden sich, wenn man die Mascara vernünftig aufträgt, keine Klümpchen oder ' Fliegenfüße ', die die Wimpern dreckig aussehen lassen. Die strukturierte Bürste trennt jede einzelne Wimper voneinander, sodass man aus dünnen 50 Wimpern, keine 3 große Spongebob Schwammkopf - Wimpern macht, sondern bei den 50 Wimpern bleibt, die nach ' mehr ', also fülliger aussehen & wesentlich länger erscheinen... Wobei das natürlich auch möglich ist, wenn man die Mascara falsch aufträgt. Übung macht den Meister!
So wirklich billig ist die Astor-Mascara aber nicht. Sie kostet ca. 9 Euro, also 8 Euro und ein paar Gequetschte. Dazu muss man ja eben sagen, dass es sich wirklich lohnt!

The long and tiny brush is easy to use because the liquid doesn't stuck in the ' bristles ' too much that you can reach a clear result. If you use the mascara the right way it doesn't develop any liquid drops that make your lashes look dirty and ' old '.
The structured brush seperates every lash that you don't have only 3 spongebob squarepants eyelashes. You have many lashes that look longer and look like ' more '. You have volume lashes. With every try you become better!
The mascara by astor isn't very cheap - you have to pay 9 euros for it. But it's quite the best I ever had.

Ich schwöre auf die langen, schmalen Bürsten, die sind einfach am Besten!

I bet on the long and tiny brushes because they are the best!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen